Quale procedura seguire se ad un controllo il conducente dichiara di aver prenotato la revisione ma dal documento essa risulta già scaduta?