Una pattuglia può effettuare controlli in un'area privata senza chiedere il consenso al proprietario?