È ipotizzabile una violazione se il conducente di una macchina trasportato al pronto soccorso in seguito ad incidente rifiuta di sottoporsi agli esami diagnostici e firma per la dimissione?