Assicurazione obbligatoria - Risarcimento danni - Azione diretta nei confronti dell'assicuratore - Rigetto della domanda verso l'assicuratore e separazione delle domande - Azione proseguita nei confronti del solo proprietario del veicolo - Qualità di litisconsorte necessario dell’assicuratore - Esclusione
Quando, promossa azione risarcitoria per danni da sinistro stradale, sia stata rigettata la domanda nei confronti dell’assicuratore, dichiarandosene la carenza di legittimazione passiva, e, previa separazione delle domande, si sia provveduto alla prosecuzione della causa nei confronti del proprietario del mezzo, la compagnia assicuratrice non è litisconsorte necessaria nel giudizio per risarcimento dei danni da circolazione di veicoli, competendo peraltro al solo proprietario dell’autovettura tale posizione processuale.