È legittimo applicare l’omessa revisione nei confronti di un veicolo parcheggiato su suolo privato soggetto a pubblico passaggio?