Quali controlli si devono effettuare su veicolo straniero, non intestato al conducente comunitario, coinvolto in incidente con automobilista italiano?