Autocarro di 3,5 q intestato a ditta X, immatricolato per trasporto di cose ad uso proprio: il proprietario può prestarlo ad un amico per trasportare cose proprie?