(Cass. Civ., Sez. II, 22 febbraio 2010, n. 4242)
In materia di circolazione stradale, la mancanza di particolari limiti di velocità fissati, ai sensi dell’art. 142, comma 2, del D.L.vo 30 aprile 1992, n. 285, dall’ente proprietario della strada non implica che su di essa non...
(Cass. Pen., Sez. VI, 22 febbraio 2010, n. 07033)
Integra la fattispecie criminosa di falsità ideologica in atto pubblico la condotta di colui che, nell’ambito dell’attività dell’impresa di autoriparazione concessionaria ex art. 80, comma ottav...
(Cass. Pen., Sez. IV, 18 agosto 2010, n. 32021)
Nel caso in cui il conducente in stato di ebbrezza provoca incidente stradale ai sensi del comma 2 bis dell’art. 186 C.d.S., solo ove sia superato il limite di 1,5 di tasso alcolemico previsto dalla lettera c) è p...
(Cass. Civ., Sez. II, 13 agosto 2010, n. 18670)
È territorialmente competente a decidere l’opposizione avverso il verbale di contestazione della violazione dell’art. 126-bis, comma secondo, cod. strada, sanzionante il proprietario del veicolo che senza gi...
(Cass.Pen., sez. I, 11 agosto 2010, n. 31684)
Leggi la sentenza
Giurisprudenza di legittimità
(Cass. Pen., Sez. IV, 25 giugno 2009, n. 26349)
In tema di responsabilità colposa per fatti lesivi o mortali derivanti da violazione delle norme sulla circolazione stradale, in caso di incidente originato dall’assenza delle misure di sicurezza stradale, previst...
(Cass. Civ., Sez. IV, 13 novembre 2009, n. 43501)
L’ipotesi di confisca obbligatoria prevista dall’art. 186, comma secondo, lett. e), c.s., come modificato dall’art. 4, D.L. n. 92 del 2008, conv. in L. n. 126 del 2008, opera anche a seguito dell’emissi...
(Cass. Civ., Sez. II, 15 giugno 2010, n. 14440)
In tema di violazioni connesse al prescritto uso del cronotachigrafo, di cui all’art. 179, comma 2, del codice della strada, la sanzionata fattispecie di mancato inserimento del foglio di registrazione è integrata...
(Cass. Civ., Sez. III, 11 febbraio 2010, n. 3108)
La sosta di un veicolo a motore su un’area pubblica o ad essa equiparata integra, ai sensi e per gli effetti dell’art. 2054 cc. e dell’art. 1 della legge n. 990 del 1969 (ed ora dell’art. 122 del D.L.vo...
(Cass. Civ., Sez. II, 9 giugno 2010, n. 13887)
Sono nulle le sanzioni per eccesso di velocità emesse da un telelaser impostato con data errata. Sussistono infatti fondati elementi di dubbio sul funzionamento corretto della apparecchiatura rilevatrice della velocità, atteso...
(Cass. Civ., Sez. II, 22 ottobre 2009, n. 22397)
Depenalizzazione - Applicazione delle sanzioni - Verbale di contestazione - Efficacia di titolo esecutivo - Condizioni e limiti - Iscrizione a ruolo del relativo importo nonostante tempestivo ricorso al prefetto - Conseguenza ...
(Cass. Civ., sez. II, 23 ottobre 2009, n. 22550)
In tema di sanzioni amministrative di carattere pecuniario per violazioni al codice della strada, ai sensi dell’art. 2 della L. n. 689 del 1981, richiamato espressamente dall’art. 194 c.s., per gli illeciti commess...
(Cass. Civ., Sez. II, 15 settembre 2009, n. 19902)
In tema di sanzioni amministrative per violazione del codice della strada, l’art. 200 del codice medesimo prevede che la violazione sia immediatamente contestata al trasgressore “quando possibile”, e cio&egra...
(Cass. Pen., sez. IV, 25 maggio 2010 n. 19646)
SUPREMA CORTE DI CASSAZIONE
SEZIONE IV PENALE
Svolgimento del processo - Motivi della decisione
1. Il Tribunale di Trento - Giudice monocratico -, con sentenza in data 13-7-2009, applicava, su accordo delle parti ai sensi d...
(Cass. Pen., sez. IV, 30 giugno 2009, n. 26677)
In materia di responsabilità da circolazione veicolare, l’osservanza delle norme precauzionali scritte non fa venir meno la responsabilità per colpa dell’utente della strada, nel caso di infortunio su...
(Cass. Civ., Sez. II, 10 settembre 2009, n. 19577)
In materia di sanzioni amministrative conseguenti a violazioni del codice della strada, ove alla proposizione del ricorso dopo la notifica del verbale di accertamento della relativa infrazione non abbia fatto seguito, da parte...
(Cass. Pen., sez. VI, 7 luglio 2009, n. 27862)
La massima di esperienza si differenzia dalla mera congettura perché è formulata sulla scorta dell’”id quod plerumque accidit” come risultato di una verifica empirica dell’elemento preso i...
(Cass. Pen., Sez. IV, 13 ottobre 2009, n. 39975)
Non è inammissibile l’istanza di riesame del decreto di sequestro preventivo finalizzato alla confisca del veicolo utilizzato per commettere il reato di guida in stato di ebbrezza, atteso che l’art. 186, com...
(Cass. Pen., Sez. IV, 24 giugno 2010, n. 24288)
Non è di ostacolo al sequestro preventivo di un veicolo il regime di comproprietà cui è sottoposto, trattandosi di circostanza che non preclude la possibilità di confisca pro-quota. È infatti...
