(Cass. Civ., sez. II, 26 gennaio 2016, n. 1419)
La sanzione amministrativa accessoria della confisca del veicolo "adoperato per commettere un reato" può essere comminata, ai sensi dell’art. 213, comma 2 sexies, cod. strada (nel testo applicabile "ratione te...
(Cass. Civ., sez. III, 19 febbraio 2016, n. 3257)
Il concetto di circolazione stradale di cui all’art. 2054 c.c. include anche la posizione di arresto del veicolo e ciò in relazione sia all’ingombro da esso determinato sugli spazi addetti alla circolazione, sia alle o...
(Cass. Civ., sez. II, 16 febbraio 2016, n. 2961)
In tema di sanzioni amministrative per violazioni del codice della strada, nel caso in cui venga proposta opposizione direttamente avverso il verbale di contestazione della violazione, la legittimazione passiva spetta all’amministr...
(TAR Veneto, sez. III, 26 febbraio 2016, n. 222)
L’accadimento di un sinistro stradale, pur con gravi conseguenze, non può considerarsi presupposto sufficiente ex se a giustificare un ragionevole dubbio in ordine alla permanenza dei necessari requisiti di idoneità a...
(G.d.P. Civ. MI, sez. VI, 10 febbraio 2016, n. 1376)
Nel caso di due o più violazioni uguali al Codice della strada, commesse a pochi minuti di distanza, queste fanno parte di “una condotta unitaria” e, come tali, sono sanzionabili secondo il principio della continuazion...
(Tribunale Pen. Mc, uff. GIP/GUP, 13 aprile 2016)
Nell’ipotesi in cui si sia proceduto con richiesta di decreto penale per un reato poi depenalizzato ai sensi del D.L.vo n. 8 del 2016 (nel caso guida senza patente: art. 116, comma 15, C.d.S.) e il conseguente decreto penale sia st...
(Cass. Pen., sez. IV, 2 febbraio 2016, n. 4321)
In materia di sanzioni amministrative (nella specie per violazioni stradali), la maggiorazione del dieci per cento semestrale, ex art. 27 della L. n. 689 del 1981, per il caso di ritardo nel pagamento della somma dovuta, ha natura di san...
(Tribunale Civ. To, sez. III, 27 aprile 2016, n. 2375)
Qualora risulti provato, eventualmente anche in base al principio di non contestazione di cui all’art. 115, comma 1, c.p.c., che un tratto stradale in ambito urbano interessato da un rilevamento a distanza ex art. 4 L. 168/2002 non...
(Cass. Civ., sez. II, 16 febbraio 2016, n. 2956)
In materia di infrazioni al codice della strada, le attribuzioni del personale ispettivo delle aziende di trasporto pubblico comprendono, ex art. 17, comma 133, della L. n. 127 del 1997, come integrato ed interpretato autenticamente dall...
(Cass. Civ., sez. II, 16 febbraio 2016, n. 2973)
In tema di accertamento delle violazioni delle norme del codice della strada, i dipendenti di aziende esercenti il trasporto pubblico di persone, aventi funzioni ispettive, ai quali, ai sensi dell’art. 17, comma 133, della L. n. 12...
(Cass. Civ., sez. II, 29 febbraio 2016, n. 3939)
In tema di circolazione stradale, la segnaletica contenente divieti ed obblighi vincola tutti gli utenti della strada, in applicazione delle regole di normale prudenza, anche a prescindere dalla legittimità del provvedimento; tutt...
(Cass. Civ., sez. VI, 1 aprile 2016, n. 6403)
Il porsi alla guida di un veicolo non adattato alla situazione fisica di conducente portatore di protesi al braccio, ma titolare di regolare patente speciale, non è equiparabile alla guida senza patente. Ne consegue che, in tale i...
(Cass. Civ., sez. III, 20 aprile 2016, n. 7766)
In tema di risarcimento del danno non patrimoniale conseguente a sinistro stradale, per le lesioni di non lieve entità l’aumento personalizzato del danno biologico è circoscritto agli aspetti dinamico-relazionali dell...
(Cass. Pen., sez. II, 2 maggio 2016, n. 18211)
Qualora la circostanza aggravante prevista dall’art. 186, comma 2-bis, cod. strada, ovvero l’aver provocato un incidente stradale, sia stata ritenuta subvalente in sede di giudizio di bilanciamento con le altre circostanze, e...
(Cass. Civ., sez. II, 16 maggio 2016, n. 9972)
Alla luce della pronuncia di incostituzionalità (sentenza Corte cost. n. 113 del 2015) dell’art. 45, comma 6, reg. c.s. che ha effetto retroattivo ed è applicabile ai giudizi pendenti, deve ritenersi che l’artic...
(Cass. civ., sez. III, 30 novembre 2015, n. 24353)
Il rilascio del permesso di sosta in aree riservate attribuisce una posizione di interesse legittimo ad avvalersi degli stalli riservati ma non abilita, ove questi non possano essere utilizzati, alla violazione indiscriminata delle norma...
(Cass. pen., sez. VI, 10 novembre 2015, n. 45082)
Il gestore di un’agenzia di pratiche automobilistiche autorizzata alla riscossione delle tasse regionali riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio, atteso che la riscossione integra un’attività o una funz...
(Cass. pen., sez. IV, 19 gennaio 2016, n. 1880)
In caso di patteggiamento relativo ai reati di omicidio colposo e guida sotto l’effetto di sostanze stupefacenti, da cui sia derivato un incidente stradale, qualora il giudice abbia applicato erroneamente la sanzione amministrativa...
(Cass. civ., sez. III, 10 novembre 2015, n. 22889)
Il conducente di un veicolo che si approssimi ad un passaggio a livello, sia esso custodito o incustodito, è tenuto ad osservare - ai sensi dell’articolo 147 cod. strada - non soltanto le segnalazioni acustiche e luminose in...