(Tribunale Civ. To, sez. III, 27 aprile 2016, n. 2375)
Qualora risulti provato, eventualmente anche in base al principio di non contestazione di cui all’art. 115, comma 1, c.p.c., che un tratto stradale in ambito urbano interessato da un rilevamento a distanza ex art. 4 L. 168/2002 non...
(Cass. Civ., sez. II, 16 febbraio 2016, n. 2956)
In materia di infrazioni al codice della strada, le attribuzioni del personale ispettivo delle aziende di trasporto pubblico comprendono, ex art. 17, comma 133, della L. n. 127 del 1997, come integrato ed interpretato autenticamente dall...
(Cass. Civ., sez. II, 16 febbraio 2016, n. 2973)
In tema di accertamento delle violazioni delle norme del codice della strada, i dipendenti di aziende esercenti il trasporto pubblico di persone, aventi funzioni ispettive, ai quali, ai sensi dell’art. 17, comma 133, della L. n. 12...
(Cass. Civ., sez. II, 29 febbraio 2016, n. 3939)
In tema di circolazione stradale, la segnaletica contenente divieti ed obblighi vincola tutti gli utenti della strada, in applicazione delle regole di normale prudenza, anche a prescindere dalla legittimità del provvedimento; tutt...
(Cass. Civ., sez. VI, 1 aprile 2016, n. 6403)
Il porsi alla guida di un veicolo non adattato alla situazione fisica di conducente portatore di protesi al braccio, ma titolare di regolare patente speciale, non è equiparabile alla guida senza patente. Ne consegue che, in tale i...
(Cass. Civ., sez. III, 20 aprile 2016, n. 7766)
In tema di risarcimento del danno non patrimoniale conseguente a sinistro stradale, per le lesioni di non lieve entità l’aumento personalizzato del danno biologico è circoscritto agli aspetti dinamico-relazionali dell...
(Cass. Pen., sez. II, 2 maggio 2016, n. 18211)
Qualora la circostanza aggravante prevista dall’art. 186, comma 2-bis, cod. strada, ovvero l’aver provocato un incidente stradale, sia stata ritenuta subvalente in sede di giudizio di bilanciamento con le altre circostanze, e...
(Cass. Civ., sez. II, 16 maggio 2016, n. 9972)
Alla luce della pronuncia di incostituzionalità (sentenza Corte cost. n. 113 del 2015) dell’art. 45, comma 6, reg. c.s. che ha effetto retroattivo ed è applicabile ai giudizi pendenti, deve ritenersi che l’artic...
(Cass. civ., sez. III, 30 novembre 2015, n. 24353)
Il rilascio del permesso di sosta in aree riservate attribuisce una posizione di interesse legittimo ad avvalersi degli stalli riservati ma non abilita, ove questi non possano essere utilizzati, alla violazione indiscriminata delle norma...
(Cass. pen., sez. VI, 10 novembre 2015, n. 45082)
Il gestore di un’agenzia di pratiche automobilistiche autorizzata alla riscossione delle tasse regionali riveste la qualifica di incaricato di pubblico servizio, atteso che la riscossione integra un’attività o una funz...
(Cass. pen., sez. IV, 19 gennaio 2016, n. 1880)
In caso di patteggiamento relativo ai reati di omicidio colposo e guida sotto l’effetto di sostanze stupefacenti, da cui sia derivato un incidente stradale, qualora il giudice abbia applicato erroneamente la sanzione amministrativa...
(Cass. civ., sez. III, 10 novembre 2015, n. 22889)
Il conducente di un veicolo che si approssimi ad un passaggio a livello, sia esso custodito o incustodito, è tenuto ad osservare - ai sensi dell’articolo 147 cod. strada - non soltanto le segnalazioni acustiche e luminose in...
(Cass. pen., sez. IV, 19 gennaio 2016, n. 1880)
In caso di concorso tra i reati di guida sotto l’effetto di sostanze stupefacenti da cui sia derivato un incidente stradale e l’omicidio colposo, trovano simultanea applicazione le fattispecie sanzionatorie previste dagli art...
(Cass. pen., sez. IV, 18 gennaio 2016, n. 1864)
In tema di guida in stato di ebbrezza, l’estinzione del reato a seguito del positivo espletamento del lavoro di pubblica utilità, presupponendo l’avvenuto accertamento del fatto, non impedisce al giudice di valutarlo i...
(Cass. pen., sez. IV, 10 dicembre 2015, n. 48843)
La causa di non punibilità della particolare tenuità del fatto di cui all’art. 131- bis cod. pen. è applicabile anche al reato di guida in stato di ebbrezza non essendo, in astratto, incompatibile con il giudiz...
In tema di violazioni del codice della strada, la validità della contestazione, quale che sia la forma usata, dipende unicamente dalla sua idoneità a garantire l’esercizio del diritto di difesa al quale è preor...
(Cass. civ., sez. II, 11 gennaio 2016, n. 232)
In tema di opposizione al verbale di contestazione di violazione del codice della strada, ai sensi dell’art. 204 bis dello stesso codice e degli artt. 22 e 23 della L. n. 689 del 1981, l’oggetto del giudizio è delimita...
(Cass. civ., sez. VI, 11 dicembre 2015, n. 25061)
Il giudizio di opposizione a verbale di accertamento di violazione di norme del codice della strada, instaurato successivamente all’entrata in vigore del D.L.vo n. 150 del 2011, è soggetto al rito del lavoro, sicché l...
(Cass. civ., sez. III, 3 dicembre 2015, n. 24622)
In materia di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante da circolazione di veicoli, il danno arrecato da una struttura seagente che costituisce parte del veicolo assicurato (nella specie, un braccio meccanic...